En España la enfermería es una profesión regulada: solo puede ejercerla quien tiene el título oficial que la ley exige. Para enfermeras y enfermeros que estudiaron en Latinoamérica, el camino tiene tres piezas: homologar el título, colegiarte y contar con una autorización que te permita trabajar. Esta guía explica cada una con lo que dicen las fuentes oficiales.
Paso 1: homologar el título
Homologar es obtener del Estado una resolución que reconoce tu título extranjero como equivalente al título español que habilita para la profesión. Lo regula el Real Decreto 889/2022 y lo tramita el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades. Según el artículo 5.1 de ese real decreto, la homologación permite ejercer la profesión regulada en las mismas condiciones que con el título español.
No confundas la homologación con la declaración de equivalencia. La equivalencia reconoce el nivel académico, pero el ministerio indica que es la homologación la que habilita para ejercer una profesión regulada.
Requisitos
La página del ministerio sobre la homologación al título de Enfermero/a exige:
- Tener una titulación universitaria en Enfermería.
- Cumplir los requisitos para ejercer la profesión en el país que expidió el título.
- Cumplir los criterios de evaluación de la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación (ANECA), el organismo que valora la formación. El ministerio pone como ejemplo de esos criterios 3 años de estudio y 2.300 horas de formación clínica.
Documentos
La misma página enumera la documentación:
- Documento que acredite tu identidad y nacionalidad.
- Título o certificación de su expedición.
- Certificación académica con las asignaturas superadas y la carga horaria de cada una.
- Formación universitaria oficial complementaria o experiencia profesional, si la tienes.
- Justificante del pago de la tasa.
- Acreditación de la competencia lingüística, si te corresponde (ver más abajo).
- Documentación que acredite que cumples los requisitos para ejercer en el país de expedición, si procede.
Los documentos expedidos fuera de España deben ir legalizados por vía diplomática o con la apostilla (un sello que certifica que el documento es auténtico) y, cuando no estén en español, con traducción oficial al castellano (artículo 13.1 del Real Decreto 889/2022).
Idioma
El ministerio pide nivel B2 de español. El artículo 13.2 del real decreto cita como acreditación válida, entre otras, el Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE) de nivel B2 o superior.
No tienes que aportar ningún documento de idioma si eres nacional de un país cuya lengua oficial es el español. El ministerio recoge otras excepciones en su página.
Tasa
La tasa es de 166,50 euros (modelo 790, código 107). Según el ministerio se puede pagar con tarjeta o cuenta desde la sede electrónica, con el impreso 790-107 en una entidad colaboradora o, desde el extranjero, por transferencia a la cuenta de recaudación del ministerio.
Cómo se presenta y cuánto tarda
- La solicitud se tramita solo por la sede electrónica del ministerio.
- El plazo máximo para resolver y notificar es de seis meses (artículo 18.3 del Real Decreto 889/2022).
- Si pasa ese plazo sin respuesta, la solicitud se puede entender desestimada por silencio administrativo.
Aviso a 13 de noviembre de 2026: la sede electrónica de Universidades muestra este mensaje: «Temporalmente no es posible presentar nuevas solicitudes mientras se completan las mejoras en la sede y en la solicitud electrónica». Los expedientes ya presentados siguen su tramitación. Comprueba la sede antes de preparar tu solicitud.
Si te piden formación adicional
La homologación puede quedar condicionada a requisitos formativos complementarios cuando la evaluación detecta carencias en tu formación. Según el artículo 19 del Real Decreto 889/2022, pueden consistir en:
- Un período de prácticas académicas.
- Una prueba de aptitud.
- La superación de determinados cursos académicos.
El plazo máximo para completarlos es de cuatro años.
Paso 2: colegiarte
La Ley 2/1974 de Colegios Profesionales (artículo 3.2) establece que es requisito indispensable estar incorporado al colegio profesional correspondiente cuando así lo establezca una ley estatal. La Ley 44/2003 de ordenación de las profesiones sanitarias (artículo 4.8) recoge el mismo requisito para las profesiones sanitarias.
El Consejo General de Enfermería, afirma en su informe sobre la colegiación que es obligatoria para todo el que ejerza una profesión sanitaria, también en la sanidad pública.
Cada colegio oficial de enfermería fija su documentación y sus cuotas, así que consulta con el tuyo. El ministerio también recomienda preguntar al colegio si las actividades concretas que quieres hacer son atribuciones de la profesión.
Paso 3: la autorización para trabajar
Si no tienes un permiso que ya te permita trabajar en España, la vía general para venir contratado es la autorización de residencia temporal y trabajo por cuenta ajena, regulada en el Real Decreto 1155/2024, Reglamento de extranjería. Según su artículo 74, entre otros requisitos:
- La situación nacional de empleo debe permitir la contratación. El Servicio Público de Empleo Estatal elabora cada trimestre un catálogo de ocupaciones de difícil cobertura para cada comunidad autónoma (artículo 75).
- Debes tener la capacitación y, en su caso, la cualificación profesional legalmente exigida para la profesión. En una profesión regulada como la enfermería, lo que habilita para ejercer es la homologación (paso 1).
La solicitud la presenta el empleador ante la oficina de extranjería de la provincia donde está el centro de trabajo (artículo 77). Después se tramita el visado (artículo 77.7).
Dónde confirmarlo
Esta guía es informativa y no sustituye el asesoramiento jurídico. Para tu caso concreto, consulta:
- Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades: homologación, tasa y estado de la sede electrónica.
- Colegio oficial de enfermería que te corresponda y Consejo General de Enfermería: colegiación.
- Oficina de extranjería de la provincia del empleo y consulado de España en tu país: autorización de trabajo y visado.
- Boletín Oficial del Estado: texto vigente de las normas citadas.